Then went Esau unto Ishmael, and took unto the wives which he had Mahalath the daughter of Ishmael Abraham's son, the sister of Nebajoth, to be his wife.
Allora si recò da Ismaele e, oltre le mogli che aveva, si prese in moglie Macalat, figlia di Ismaele, figlio di Abramo, sorella di Nebaiòt
her former husband, who sent her away, may not take her again to be his wife, after that she is defiled; for that is abomination before Yahweh: and you shall not cause the land to sin, which Yahweh your God gives you for an inheritance.
il primo marito, che l'aveva rinviata, non potrà riprenderla per moglie, dopo che essa è stata contaminata, perché sarebbe abominio agli occhi del Signore; tu non renderai colpevole di peccato il paese che il Signore tuo Dio sta per darti in eredità
But the hour comes, and now is, when the true worshippers will worship the Father in spirit and truth, for the Father seeks such to be his worshippers.
Ma è giunto il momento, ed è questo, in cui i veri adoratori adoreranno il Padre in spirito e verità; perché il Padre cerca tali adoratori
And he said, This will be the manner of the king that shall reign over you: He will take your sons, and appoint them for himself, for his chariots, and to be his horsemen; and some shall run before his chariots.
Disse loro: «Queste saranno le pretese del re che regnerà su di voi: prenderà i vostri figli per destinarli ai suoi carri e ai suoi cavalli, li farà correre davanti al suo cocchio
Also the sons of the stranger, that join themselves to the LORD, to serve him, and to love the name of the LORD, to be his servants, every one that keepeth the sabbath from polluting it, and taketh hold of my covenant;
Gli stranieri, che hanno aderito al Signore per servirlo e per amare il nome del Signore, e per essere suoi servi, quanti si guardano dal profanare il sabato e restano fermi nella mia alleanza
And Sarai Abram's wife took Hagar her maid the Egyptian, after Abram had dwelt ten years in the land of Canaan, and gave her to her husband Abram to be his wife.
Così, al termine di dieci anni da quando Abram abitava nel paese di Canaan, Sarai, moglie di Abram, prese Agar l'egiziana, sua schiava e la diede in moglie ad Abram, suo marito
And the LORD hath avouched thee this day to be his peculiar people, as he hath promised thee, and that thou shouldest keep all his commandments;
E l’Eterno t’ha fatto oggi dichiarare che gli sarai un popolo specialmente suo, com’egli t’ha detto, e che osserverai tutti i suoi comandamenti,
You're trying to get me to be his mother.
Sta tentando di convincermi a fargli da madre?
Well, I'm going to be his mother now.
Sarò io la sua mamma adesso.
I am truly thankful to be his apprentice.
Sono veramente grato di essere il suo apprendista.
He asks her to be his wife.
Lui le ha chiesto di sposarlo.
She's old enough to be his mother.
Allora... la tipa era abbastanza vecchia da essere sua madre.
Claire, I'm not here to bother you, I just came to be his best man.
Non voglio darti fastidio. Sono qui per fare il testimone.
He'll believe you to be his loyal slave Jarren.
Crederà che tu sia il suo leale schiavo Jarren.
I just don't want to be his girlfriend.
Semplicemente non voglio essere la sua ragazza.
Since he's dead, Peter, you'll obviously have to be his ears and mouth.
Dato che e' morto, Peter tu dovrai ovviamente essere le sue orecchie e bocca.
Lauda closing on Carlos Reutemann, the man called in to be his replacement in the Ferrari team.
Lauda si avvicina a Carlos Reutemann, l'uomo chiamato a sostituirlo nel team Ferrari.
When Tim asked me to be his Best Man, I was terrified.
Quando Tim mi ha chiesto di fargli da testimone, ero terrorizzato.
Because I want to be his friend, and I am.
Tu piaci a Graham. Perche' voglio essere sua amica e lo sono.
I wish for nothing if not to be his wife.
Non desidero altro che essere sua moglie.
You were supposed to be his rock.
Avresti dovuto essere la sua pietra.
You remain loyal to a man who has never thought you good enough to be his wife.
Sei schiava di un uomo che non ti ha mai reputata abbastanza all'altezza da sposarti.
Mormont himself chose Jon to be his steward.
Mormont stesso l'aveva scelto come suo attendente.
I can't believe Sheldon asked you to be his roommate.
Non riesco a credere che Sheldon ti abbia chiesto di fargli da coinquilina...
I happen to be his girlfriend.
Si dà il caso che sia la sua ragazza.
I happen to be his friend.
E che io sia la sua amica.
Looks like it's going to be his little brother, Alex Hopper.
A quanto pare, toccherà al fratellino, Alex Hopper.
You know killing the boy had to be his idea.
Lo sai che uccidere il ragazzo deve essere stata una sua idea.
No, he asked me to be his lawyer to get through to you.
No, mi ha chiesto di rappresentarlo per chiarirsi con te.
He said it was going to be his greatest trick yet.
Ha detto che sarebbe stato il suo trucco migliore.
Isaac was forty years old when he took Rebekah, the daughter of Bethuel the Syrian of Paddan Aram, the sister of Laban the Syrian, to be his wife.
Abrahamo generò Isacco; e Isacco aveva quarant'anni quando prese in moglie Rebecca, figlia di Bethuel, l'Arameo di Paddan-Aran sorella di Labano l'Arameo.
And if the latter husband hate her, and write her a bill of divorcement, and giveth it in her hand, and sendeth her out of his house; or if the latter husband die, which took her to be his wife;
e questi la prende in odio, scrive per lei un libello di ripudio, glielo consegna in mano e la manda via dalla casa o se quest'altro marito, che l'aveva presa per moglie, muore
Now it came to pass, after that Amaziah was come from the slaughter of the Edomites, that he brought the gods of the children of Seir, and set them up to be his gods, and bowed down himself before them, and burned incense unto them.
Tornato dalla vittoria sugli Idumei, Amazia fece portare le divinità dei figli di Seir e le costituì suoi dei e si prostrò davanti a loro e offrì loro incenso
He showed me Joshua the high priest standing before the angel of Yahweh, and Satan standing at his right hand to be his adversary.
Poi mi fece vedere il sommo sacerdote Giosuè, ritto davanti all'angelo del Signore, e satana era alla sua destra per accusarlo
And if a man entice a maid that is not betrothed, and lie with her, he shall surely endow her to be his wife.
Se il padre di lei si rifiuta di dargliela, egli dovrà versare una somma di denaro pari alla dote nuziale delle vergini
And now, saith the LORD that formed me from the womb to be his servant, to bring Jacob again to him, Though Israel be not gathered, yet shall I be glorious in the eyes of the LORD, and my God shall be my strength.
Ora disse il Signore che mi ha plasmato suo servo dal seno materno per ricondurre a lui Giacobbe e a lui riunire Israele, - poiché ero stato stimato dal Signore e Dio era stato la mia forza
3.4867279529572s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Allora si recò da Ismaele e, oltre le mogli che aveva, si prese in moglie Macalat, figlia di Ismaele, figlio di Abramo, sorella di Nebaiòt 